get ready to ramble

english

Intelligence and eloquence may be acquaintances, but they’re not necessarily friends. Call it a quirk, a neurosis, or just plain weird, but standing before an audience can throw even the brainiest and well-spoken person into a vortex of hysterical rambling. What starts as a coherent thought can quickly disperse into a trail of sub-thoughts, sub-sub thoughts, followed by meta-thoughts about the thought process, lunch thoughts, thoughts about the hidden psychodynamic meaning of the thought, negations of that thought, anxiety-related thoughts about the incoherence of it all… And somewhere in between—where were we again?—we just hope we made our point.

A bow of respect, then, to the brave participants of tonight’s Pecha Kucha night at Festsaal Kreuzberg. This Japanese-inspired slideshow format gives speakers all of 6 minutes and 40 seconds to present their point, using 20 slides which are displayed and spoken about for exactly 20 seconds each. Tonight, get enlightened with 16 quick-and-dirty educational presentations on such subjects as “psycho cheese,” Vietnamese Brötchen, the horny nerd, back pain, and Prussian schnapps.

We have two tickets to give away to tonight’s event. For your chance to win, email us.

[Image: Words]

deutsch

Intelligenz und Eloquenz gehen nicht immer Hand in Hand. Vor Publikum werden noch die klügsten und redegewandtesten Menschen in den Schreckenstrudel des Stotterns gerissen. Was zunächst als konziser Gedanke beginnt, löst sich in null Komma nichts in einen Rattenschwanz heillosen Klein-Kleins auf, das sich zusammensetzt aus Rechtfertigungen und Meta-Überlegungen zum Gedankenprozess an sich, aus Assoziationen zum Abendbrot und der verborgenen psychodynamischen Bedeutung der Abendbrotassoziationen, der Negationen dieser Assoziationen und der abschließenden Äußerung nervös-schuldbewusster Erklärungen zum allgemein hochnotpeinlichen Gedankenkladderadatsch. Äh, wo waren wir stehengeblieben? Haben wir uns klar genug ausgedrückt?

Und weil das alles so schwierig ist, ziehen wir schon mal im Voraus den Hut vor allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die sich bei der Pecha Kucha-Nacht heute Abend im Festsaal Kreuzberg aufs Podium trauen. Das japanische Diavortragsformat gönnt jedem Teilnehmer nur läppische 6 Minuten 40 Sekunden, um sich mithilfe von 20 Bildprojektionen zu einem mehr oder weniger hakeligen Thema zu äußern. Also lasst euch erleuchten mit 16 kurzen, aus dem Ärmel geschüttelten Präsentationen zu weltbewegenden Themen wie „Psychokäse“, vietnamesische Brötchen, rattige Nerds, Rückenschmerzen und preußischer Schnaps.

Wir verlosen zwei Tickets für das Event. Wenn ihr dabei sein wollt, schreibt uns eine E-Mail.

[Bild: Worte]