insert coin

english

Piping hot fresh pizza, underpants both new and worn, live lobsters, gold bars, fish bait, pet beetles, luxury cars, cappuccino, vacation packages, Champagne. A lot has changed since the days when vending machines stocked only junk food, cheap perfume knockoffs, and condoms of dubious trustworthiness. For which we as a species are thankful—because sometimes the convenience, anonymity, and novelty of man-on-machine commerce can’t be beat. If progress continues unhindered, who knows what we’ll one day be able to buy ourselves from a machine ‘round the corner. The morning after pill? Perfectly mixed Vodka Martinis, packaged with some painkillers for the next day? That one all-important stamp of approval missing from a stack of bureaucratic paperwork? We’re keeping hope alive.

Kunstautomaten is an ongoing project dedicated to giving Berliners at-hand access to ready-to-buy cultural commodities. The project redecorates and repurposes disused vending machines that blend into the urban scenery on the street and in bars and cafés. A €2 coin buys one of the machines’ cigarette pack-sized boxes, each crammed with a surprise hodgepodge of creative output from local artists, from drawings and paintings to bits of poetry.

Keep your eyes peeled, or look for machines at Rykestr. 15, Samariterstr. 23, or Weserstr. 180 in Neukölln.

[Image: A Kunstautomat, by Daniel Becker for sugarhigh]

deutsch

Frische Pizza, getragene und ungetragene Unterwäsche, lebende Hummer, Goldbarren, Käfer für den Haustiergebrauch, Luxuskarossen, Cappuccino, Pauschalreisen, Champagner — die Zeiten, da in Automaten nur Süßigkeiten, Zigaretten und Kondome von fragwürdiger Qualität angeboten wurden, sind längst vorbei. Und wir sind dankbar dafür! Manchmal gibt es nämlich nichts Besseres als den kurzen anonymen Gang zum Automaten, der keine dämlichen Fragen stellt, sondern ohne zu murren pariert und liefert. Wenn die Entwicklung weiter so rasant voranschreitet, wer weiß, was wir dann eines Tages am Automaten an der Ecke kaufen werden? Die Pille danach? Perfekte Wodka Martinis mit ein paar Aspirin für den Kater am nächsten Tag? Den einen Stempel, der uns fehlt, damit uns der unsägliche Amtsschimmel im Bürgeramt endlich in Ruhe lässt? Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Das Kunstautomaten-Projekt hat sich zur Aufgabe gemacht, Berlinern schnellen und einfachen Zugang zu kleiner, aber feiner Kunst zu verschaffen. Zum Einsatz kommen hierfür alte, umgestaltete Automaten, die sich auf Straßen sowie in Bars und Cafés finden. 2€ kosten die kleinen Überraschungen in der Größe von Zigarettenpackungen. In ihnen verbirgt sich eine bunte Mischung aus kleinen kreativen Wundern von Berliner Künstlerinnen und Künstlern — von Zeichnungen über winzige Malereien bis hin zu Poesie.

Also, entweder ihr haltet die Augen offen oder ihr schaut hier vorbei: Rykestr. 15, Samariterstr. 23, Weserstr. 180 (Neukölln).

[Bild: Der Kunstautomat, von Daniel Becker für sugarhigh]