the golden oldies

english

People from back in the day live on in our minds mostly as caricatures. Everyone in the 1980s had a perm, everyone in the 1960s was a longhaired, patchouli-wafting hippie, and the 1950s were a decade of Mad Men characters. And going back much further takes us into a vague blur of black and white we can best describe as “pretty old,” “old,” and “really old,” setting the scene with stock characters like the mute silent film star, ladies in corsets and uncomfortable shoes, flappers in funny hats, cigar-smoking men in suspenders and breeches, and the stiff, sombre types in formal attire we know from flea market vintage photos.

Bringing the 1920s and ‘30s alive and into clearer focus is this Saturday’s Absinth Aperitif Soiree, a mixed evening of theatre, film, music, and dancing at the historic Delphi cinema, a landmark silent film theatre closed to the public since 1959. In addition to an original theatre piece channelling the spirit of Berlin’s Golden Era will be a screening of German silent classic The Cabinet of Dr. Caligari (1920), jazz and swing from original shellac records, and flowing absinthe.

[Image: The Delphi Theatre, by Peter Gesierich]

deutsch

Von Menschen aus der Vergangenheit haben wir oft bloß Karikaturen im Kopf. Jeder in den Achtzigern hatte eine Dauerwelle, jeder in den Sechzigern war ein langhaariger, nach Patschuli müffelnder Hippie, und in den Fünfzigern trugen alle Petticoats und Schmalztollen. Sobald man noch weiter zurückgeht, in eine Zeit also, als die Welt noch schwarz-weiß war, ist die Szenerie mit Stummfilmstars bevölkert, mit Frauen in Korsetts und unbequemen Schuhen, Flappers mit komischen Hüten, zigarrenrauchenden Männern in Kniebundhosen und mit freudlos-frommen, anämisch aussehenden Leuten im Sonntagsaufzug, die wir von den Fotos in Flohmarktgrabbelkisten kennen.

Bei der Absinth Aperitif Soiree könnt ihr euch am Samstag bei Theater, Film, Musik und Tanz ein genaueres Bild von den zwanziger und dreißiger Jahren machen – und zwar im ehemaligen Stummfilmkino Delphi, das seit 1959 für die Öffentlichkeit unzugänglich ist. Neben einem Theaterstück, das den Geist der Goldenen Zwanziger beschwört, flimmert auch Das Kabinett des Dr. Caligari (1920) über die Leinwand. Jazz und Swing von originalen Schellack-Platten und Absinth in Strömen machen den Abend komplett.

[Bild: Das Delphi Theater, von Peter Gesierich]