english
In the beginning, God created black and white television. Then he said, “Let there be colour,” and there was colour, and then in the subsequent decades, one technological advancement after another: cable, satellite, flat-screen, high-definition, TiVo. At some point in that continuum, television went online, then handheld, then 3D. Now that we’ve presumably seen it all, perhaps it’s time for television to come full circle, to get self-referential and harmonise its past with its future.
Think of Network Awesome as TV 4.0, a return to television’s roots with the aid of modern technology. Launched this month, the Berlin-based internet TV network calls itself a “living cultural museum,” its exhibits—retro television collected and packaged for free online viewing—switching over at midnight to the next day’s programming.
The network creates no original shows, but rather curates a selection of cool, random and quirky snippets from the annals of television history, all of them from public, online sources. A day’s programming might include such golden oldies as a 1964 episode of The Addams Family, a He-Man cartoon, a 1970s Japanese music collage, or a 1950s Twilight Zone spine tingler. It’s an addictive antidote to modern television, a reminder of the magic of the medium.
Change the channel.
[Image: A still from today's Network Awesome programming]
deutsch
Am Anfang schuf Gott das Schwarzweißfernsehen. Dann sagte er, es werde Farbe – und es ward Farbfernsehen. In den folgenden Jahrzehnten gab es dann eine technische Weiterentwicklung nach der anderen: Kabelfernsehen, Satellitenfernsehen, Flatscreens, High-Definition, Festplattenrekorder, 3D. Jetzt, da wir wahrscheinlich alle denkbaren Neuerungen erlebt haben, ist es fürs Fernsehen an der Zeit den Kreis zu schließen, selbstreferenziell zu werden und die Vergangenheit mit der Zukunft zu verbinden.
Network Awesome muss man sich als TV 4.0 vorstellen, als Rückkehr zu den Wurzeln des Fernsehens mit Hilfe moderner Technik. Mit seinen Zusammenstellungen von Retro-Footage ist der kostenlose Berliner Internetsender so etwas wie ein kulturgeschichtliches Museum, das Mitternacht für Mitternacht sein Programm erneuert.
Network Awesome produziert keine eigenen Shows, sondern macht cooles und schräges Material aus den Annalen der Fernsehgeschichte für jeden frei zugänglich. Ein Sendeplan kann solche Schmankerl enthalten wie eine Episode von The Addams Family aus den Sechzigern, einen He-Man-Cartoon, japanische Musik aus den Siebzigern oder Twilight Zone-Folgen aus den Fünfzigern. Mit seinem süchtig machenden Programm beschwört Network Awesome die Magie des Mediums – und ist damit eine großartige Alternative zum normalen Fernsehen.
Also, nichts wie umgeschaltet.
[Bild: Still aus dem heutigen Programm von Network Awesome]
Network Awesome
Tune in daily for new programming | networkawesome.com




