english
They say a single grain of rice can tip the scale.
There’s power in numbers, in their ability to come together as a driving force for a cause. Revolutions and social movements—the bearers of change in the world—all depend on individuals coming together, each adding their personal share, their own, single grain of contribution that may very well be the one that tips the scale for good.
Following this principle is Inkubato, a new, Berlin-based micro-financing platform exclusively for grassroots creative projects. Thorough presentations on the website explain the concept, expected development and final goals of each project—making a film, opening a thrift shop or recording an album, for instance—and the amount of cash needed to make it a reality.
Supporters pledge money to any project they choose, receiving in return the promise of a small, future reward, like a copy of the completed movie or album. If the entire monetary goal is not reached by a preset deadline, all donation pledges are cancelled, meaning that supporters only pay up if the project has a financial guarantee of success.
Put in your two cents.
[Image: A scene from the Bar25 documentary project featured on Inkubato, by Carolin Saage]
deutsch
Schon ein einziges Reiskorn kann die Waagschale zum Kippen bringen.
Je mehr Menschen für eine gute Sache kämpfen, umso erfolgversprechender. Revolutionen und soziale Bewegungen haben nur dann die Macht, die Welt zu verändern, wenn genug Individuen zusammenkommen und ihr ganz persönliches Reiskörnchen beisteuern, das mit ein bisschen Glück den Ausschlag geben und die Waagschale zum Kippen bringen kann.
Als Plattform für die Mikrofinanzierung von kreativen Projekten hat sich die neue Berliner Website Inkubato dieses Prinzip zu Herzen genommen.
Auf der Website stellen Macher ihre Konzepte sowie Projektziele vor und nennen die Summe, die sie für die Verwirklichung ihrer Idee — z. B. für einen Film, einen gemeinnützigen Secondhand-Laden oder ein Musikalbum — benötigen. Wer ein Projekt finanziell unterstützt, erhält im Gegenzug das Versprechen auf eine kleine, zukünftige Belohnung, beispielsweise ein Exemplar des jeweiligen Films oder Albums. Wenn die erforderliche Summe im vereinbarten Zeitrahmen nicht zusammenkommt, erlöschen die Gebote. So zahlen Unterstützer nur dann, wenn das Projekt finanziell auf sicheren Beinen steht.
Ran an die Sparschweine!
[Bild: Eine Szene aus dem Bar25-Film-Projekt der Inkubato Website, von Carolin Saage]
Inkubato
Check the website for details on current project campaigns | inkubato.com




